Info: IMDB | ČSFD | FDB
1.DABING: Barrandov
V českém znění: Barbora Munzarová - Rebecca Immanuel (Sophie Engel), Anna Remková - Teresa Weißbach (Miriam Wilde), Pavel Vondra - Ray Fearon (Gabriel Swart), Jan Vondráček - Philipp Moog (Dirk Engel), Radek Hoppe - David Berton (Raffael Engel), Ivana Korolová - Janina Fautz (Angela Engel), Pavel Šrom - Desmond Lai Lan (Charlie Moon), Stanislava Jachnická - Sabine Palfi (Jeannette), Valérie Zawadská - Nikola Kress (Gisela), Tereza Bebarová - Claire Verstraete (Manu), Martina Kechnerová - Michelle Scott (Hilla), Catriona Andrew (Roswitha), Jitka Moučková - Simone Meier (Bettina), Antonín Navrátil - Leon Clingman (realitní agent), Filip Švarc - Matthias Kupfer (Winston + Titulky), Jiří Köhler a další
Produkce: Ivana Prejdová, Veronika Dvořáková
Zvuk: Jindřich Kravařík
Překlad: Rostislav Landsman
Dialogy: Jana Walterová
Režie: Miroslav Saic
Vyrobila: Barrandov Televizní studio a.s. ve společnosti Barrandov Studio dabing v roce 2011
2.DABING: Prima
V českém znění: Jitka Moučková - Rebecca Immanuel (Sophie Engel), Nina Horáková - Teresa Weißbach (Miriam Wilde), Michal Holán - Ray Fearon (Gabriel Swart), Petr Lněnička - Philipp Moog (Dirk Engel), Matěj Havelka - David Berton (Raffael Engel), Viktorie Taberyová - Janina Fautz (Angela Engel), Ladislav Cigánek - Desmond Lai Lan (Charlie Moon), Martina Šťastná - Sabine Palfi (Jeannette), Kateřina Lojdová - Nikola Kress (Gisela), Zuzana Skalická - Claire Verstraete (Manu), Anna Theimerová - Michelle Scott (Hilla), Simona Postlerová - Catriona Andrew (Roswitha), René Slováčková - Simone Meier (Bettina), Oldřich Hajlich - Leon Clingman (realitní agent), Radek Škvor - Matthias Kupfer (Winston), Jiří Ptáčník (Titulky), David Štěpán, David Voráček, Filip Jančík, Michal Gulyáš, Petr Neskusil, Roman Hajlich, Samuel Budiman a další
Překlad: Jiří Pondělíček
Zvuk: Jaroslav Kosán
Vedoucí výroby: Kateřina Malá
Vedoucí dramaturg: Olga Potužáková
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Dialogy: Zuzana Gilániková
Režie: Jiří Kodeš
Vyrobila: FTV Prima spol. s r.o. v roce 2021